Showing posts with label Musica. Show all posts
Showing posts with label Musica. Show all posts

Monday, August 27, 2012

Angels Sang to Me (Just Before I Fell to the Ground, Unconscious)

This preview is an instrumental interlude from my new project, Caligo. The title and mood allude to Robert Schumann's mental breakdown -- just before being committed to an insane asylum -- where he reported hearing celestial angels dictate to him a work composed by the dead spirit of Franz Schubert. [1]


















1. For a detailed and insightful look at the mental breakdown of Robert Schumann as a symptom of paresis due to tertiary syphilis, see Deborah Hayden's excellent book, POX: Genius, Madness, and the Mysteries of Syphilis. (Amazon.)

Monday, August 13, 2012

Goofer Dust


From Wikipedia:

Goofer dust is a traditional practice of the African American tradition of hoodoo from the South Eastern Region of the United States of America. It can be used generically to refer to any powder used to cast a spell, especially if harmful in nature, but specifically refers to a concoction of natural ingredients that can be used to cause harm, trouble or even kill an enemy. Some historical sources, such as some of the interviews conducted by Harry M. Hyatt indicate goofer dust can be synonymous with graveyard dirt. It is sometimes used in love spells of a coercive nature, the severity of which range from the goofer dust being used to provoke helpful spirits to coax the target into love, to the more extreme "love me or die" spells. Rarely, it has been used in gambling spells.
     In practice, it was often used to create illness in victims, such as swelling of the legs or blindness. Recipes for making it vary, but primarily include graveyard dirt and snakeskin. Other ingredients may include ash, powdered sulfur, salt, powdered bones, powdered insect chitin, dried manure, herbs, spices and "anvil dust" — the fine black iron detritus found around a blacksmith's anvil. The result usually varies in color from "a fine yellowish-grey" to deep "black dust" depending on the formula, and it may be mixed with local dirt to conceal its deployment. 
     The word goofer comes from the Kikongo word "kufwa," which means "to die." Among older hoodoo practitioners, this derivation is very clear, because "goofer" is not only an used as an adjective modifying "dust" but also a verb ("He goofered that man") and a noun ("She put a goofer on him"). As late as the 1930s, goofering was a regional synonym for voodooing, and in North Carolina at least, the meaning of the term was broadened beyond spells of damage, illness, and death to include love spells cast with dominating intent. 
     A euphemistic word for goofering is "poisoning," which in this context does not refer to a physical poison but to a physical agent that, through magical means, brings about an "unnatural illness" or the death of the victim. Even more euphemistic is the special use of the verb "hurt," which is often defined as "to poison," with the tacit understanding that "to poison" really means "to goofer." The more general verbs "fix" (meaning to prepare a spell) and "trick" (meaning to cast a spell) are also applied to goofering.

Wednesday, May 16, 2012

Crapa Pelada

 

 An excellent tune from an excellent television series.




Saturday, February 18, 2012

Море, сокол пие



Море, сокол пие
вода на Вардаро.
Море сокол пие
вода на Вардаро.
Припев:
Яне, Яне ле бело гърло,
Яне, Яне ле кротко ягне
Море, ой, соколе,
ти юнашко пиле,
море, не виде ли
юнак да помине
Припев:
Море, не виде ли
юнак да помине,
юнак да помине
со девет лути рани.
Припев:
А десета рана
со нож е прободена,
а десета рана
со нож е прободена.
Припев:
От девет лути рани
много го боли,
от десета рана
ке да загине.

A falcon is drinking
water in the River of Vardar
Jane, Jane the white gullet
Jane, Jane the gentle lamb
Oh you falcon
you brave bird
Jane, Jane the white gullet
Jane, Jane the gentle lamb
Haven't you seen
a brave man pass by
a brave man pass by
with nine sharp wounds?
Jane, Jane the white gullet
Jane, Jane the gentle lamb
a brave man passed by
a brave man passed by
with nine sharp wounds
all from gunshots
Jane, Jane the white gullet
Jane, Jane the gentle lamb
And the tenth wound
stabbed with a knife
Jane, Jane the white gullet
Jane, Jane the gentle lamb

_